2004-12-10 | 최태용

纺织配额制废除前夕纺织出口“告急”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在明年1月纺织品配额制取消之前,各国价格竞争加剧,韩国纺织品出口额大幅下滑。

据韩国纤维产业联合会10日消息,今年1月至10月纺织品出口额累计为127亿1711万2000美元,同比增长0.3%,但10月单月出口额为12亿8800万美元,同比减少7.2%。

分析认为,这是因为出口竞争国在纺织品配额制取消前为抢占市场,对出口对象国展开低价攻势。

此外,10月纺织品平均出口单价为每公斤4.84美元,同比上升8.0%,但由于韩元对美元汇率下跌导致开工率下降,出口数量减少14.0%,仅为26.8万吨。

分品类看,面料类因与中国等竞争国价格竞争加剧而减少11.6%,降至7亿310万1000美元;纱线类因生产缩减及中国需求减少而减少2.1%,降至1亿3801万6000美元。

原料出口得益于油价上涨带动出口单价上升,同比增长20.5%,达8430万4000美元。

相反,进口额因国内生产减少及海外中低价产品进口增加,同比增长6.3%,增至6亿4600万美元。

纤维产业联合会相关人士表示:“在纺织品配额制取消之前,各国低价攻势日趋激烈”,“照此趋势,11月和12月的出口业绩恐将大幅减少。”

(首尔=韩联社)记者 崔泰龙

阅读韩文原文