2004-12-10

“即便增长5%左右,青年失业仍难解决”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“即便实现5%以上增长,青年失业也难解” 就业困难青年达90万人…青年失业对策“效果有限”

政府为缓解青年失业而推出的对策并未取得明显成效。

据劳动部10日介绍,政府为缓解青年失业甚至专门制定了特别法,支援预算比上年增加了55%,但青年失业却迟迟未见减少。

今年截至10月,在青年失业综合对策框架下投入的预算为4944亿韩元,已执行今年编制的全部预算5643亿韩元的87.6%。与去年青年失业对策全部预算3623亿韩元执行率仅为81.9%相比,今年政府层面的政策支援可谓积极。然而截至10月,青年失业者(15~29岁)达35.5万人,失业率较上月上升0.5个百分点,为7.2%。青年失业率在6月录得7.8%后一度呈下降趋势,4个月后重新转为上升。

劳动部测算的实际感受青年失业更为严峻,除官方失业者外,若将备考就业的非经济活动人口(30.7万人)、闲置非经济活动人口(24.3万人)等一并计入,青年就业困难群体估计达90.5万人,相当于每100人中有9人。

由于多数企业计划缩减明年新增招聘规模,青年就业难预计将持续相当长时间。据大韩商工会议所9日公布的企业雇佣指数,73.8%的企业尚未制定明年第一季度的员工招聘计划。

今年3月制定了青年失业解决特别法,由国务总理与延世大学校长郑昌泳共同担任委员长的总统直属“青年失业对策特别委员会”当天举行了首次会议,但青年失业问题却日益严重,几乎令其宗旨黯然失色。

劳动部将首要原因归结为:随着经济增长放缓,就业吸纳能力下降,企业新增招聘减少,而大学毕业生人数增加,青年失业的根本原因短期内难以缓解。但政府支援政策偏重于效果有限的短期岗位提供,政策失败也助推了青年失业增加,这一批评难以回避。

劳动部虽为时已晚,但已承认政策局限,计划将政策方向由以短期对策为主转向以中长期对策为中心。劳动部当天在青年特委会议上报告称,为缩短青年层求职所需时间,将强化生涯各阶段的前程与职业指导,并通过职业世界体验确立职业观和职业意识,将于明年1月前制定侧重劳动市场供给方面的补充对策。

金浩正记者 gadgety@sed.co.kr

输入时间:2004-12-10 08:54

阅读韩文原文