2004-12-09

韩国国民:“国会是最腐败的机构”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,韩国国民认为国内国家机关及社会各领域机构中“议会”最为腐败,而在全球范围内被认为最腐败的是“政党”。

国际反腐败非政府组织“国际透明组织(TI,Transparency International)”9日在联合国设定的国际反腐败日发布的《腐败晴雨表2004》中指出,韩国国民认为腐败程度调查对象机构中议会最为腐败。

国际透明组织委托民调专业机构“盖洛普国际”于6月至9月间对64个国家5万余人进行问卷调查,以“无腐败”为1分、“腐败严重”为5分计分,韩国议会得4.5分。

议会的腐败指数全球平均为3.7分,将议会视为本国最腐败机构的国家包括韩国在内共5个,另有阿根廷(4.6)、印度尼西亚(4.4)、台湾(4.1)、乌克兰(4.3)。

相反,新加坡(1.6)、丹麦(2.2)、卢森堡(2.4)、荷兰(2.6)、芬兰(2.6)、挪威(2.7)、英国(3.2)、美国(3.3)等海外发达国家对议会的信任度较高,邻国日本也为3.7分,与韩国差距明显。

韩国各机构腐败指数排名中,继议会之后依次为▲政党(4.4)▲警察(3.8)▲海关(3.7)▲法律界(3.6)▲媒体(3.6)▲教育系统(3.5)▲企业(3.4)▲税收(3.4)▲医疗服务(3.4)▲军队(3.4)▲宗教团体(3.1)▲NGO(2.8)▲登记及许可服务(2.5)▲公共设施(2.5)。

韩国国内调查对象中,腐败指数低于国际平均水平的领域仅有“登记及许可服务”(平均3.0)和“公共设施”(平均3.0)两项。

在全球各国评价中,被选为最腐败的以“政党(平均4.0)”居多,受访的64个国家中有多达36个国家指向政党,包括厄瓜多尔(4.9)、阿根廷(4.6)、印度(4.6)、秘鲁(4.6)、日本(4.3)等。

将“企业(平均3.4)”列为最腐败机构的国家大多为经济发达国家,分别是香港(3.2)、荷兰(3.0)、挪威(3.4)、新加坡(2.4)共4个。

阅读韩文原文