2004-12-09

“年末特需不容错过”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对家庭餐厅而言,年末是最大的旺季。本月以来,各家企业以浓浓年末气息的圣诞装饰布置门店,并以丰富的活动迎接顾客。

T.G.I. Friday's在每周五向携带手写圣诞卡或贺年卡前来的顾客免费提供咖啡饮品“December卡布奇诺”。

消费满5万韩元以上即可获得100%中奖的刮刮卡,奖品包括北京旅游券和价值20万韩元的皮肤护理券等;从15日起,还将向先到的4万名顾客赠送明年的日历。

Outback Steakhouse官网正在举办活动,截至15日,找出Outback圣诞老人形象并参与应征者,将通过抽奖向50人提供圣诞套餐用餐券。

截至年末访问官网、填写载有自己明年目标和愿望的“Outback Wish Calendar”,将向共100人提供2005年记事本。

Bennigan's截至本月底推出面向情侣和家庭的“浪漫圣诞套餐”。

含house wine的双人套餐为4.9万韩元,三人份7.5万韩元,四人份9.9万韩元。携儿童到店消费满5万韩元以上,可获得圣诞帽或驯鹿角造型发箍。

CJ Foodville旗下VIPS将于31日前,从通过官网申请的顾客中抽取80人,邀请其参加明年1月19日在Phoenixpark举办的滑雪营。

Phoenixpark的个人会员及持季票顾客,可在VIPS免费获得1杯house wine或1杯生啤。

此外,韩餐家庭餐厅韩Cook将从填写“顾客之声”卡的顾客中抽取10个家庭,赠送庭院戏《三国志》门票。

阅读韩文原文