2004-12-09

朴升总裁“汇率似已达均衡点”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴升总裁:"汇率似已达到均衡点" 明年国民收入预测中汇率因素占一半以上,增长率预测已反映综合投资计划明年执行部分

韩国银行总裁朴升9日表示:"认为汇率已几乎达到均衡点。"

朴总裁当天在金融货币委员会会议后与随行记者的午餐座谈会上表示:"若美元疲软不再继续推进,汇率市场的自我调节能力将会恢复","认为目前汇率已经过了均衡点。"

朴总裁表示:"若美元疲软是大势,则无法逆行,只能顺浪而行",并称迄今为止外汇市场若出现不符合市场原理的走势,当局便会介入,努力使市场具备弹性。

他说,出口企业甚至将两年后才能收到的美元提前抛向市场,出现过热迹象,但如今该出的量似已出得差不多,今后炼油企业等美元结算需求将会登场。

朴总裁解释称,人均国民收入今年提高至1万4100美元、明年1万6900美元,其中汇率因素起到一半以上的作用,"日本实现3万美元收入,汇率因素同样发挥了很大作用。"

对于近期副总理兼财政经济部长官李宪宰发表的可被解读为要求下调隔夜利率的言论,朴总裁表示:"似乎是把一般性论述传讹了","我理解其主旨是财政与金融需要政策协调。"

关于将明年增长率预测值设定为低于部分民间经济研究所的4.0%,朴总裁表示:"我们大幅增强了用于增长率预测的人力",并反问道:"政府也许会觉得不满,但计量推算结果就是如此,又能怎么办呢?"

关于得出明年增长率预测值时是否反映了政府正在筹划的"新政式"刺激政策,朴总裁解释称:"如果政府新政式政策的总执行规模约为10万亿韩元,那么其中连一半都未反映",不过明年将执行的部分大体已反映。

(首尔=韩联社)朴相贤记者

录入时间:2004-12-09 13:24

阅读韩文原文