2004-12-09

韩国银行预测明年经济增长率降至4.0%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩银:明年经济增长率预计降至4.0% 今年预计4.7%……政府5%目标未能达成明年下半年起呈缓慢U形复苏……人均国民收入明年1.69万美元

韩国银行预测明年韩国经济增长率为4.0%。

韩国银行在9日发布的《2005年经济展望》中预测,明年以国内生产总值(GDP)为基准的增长率为上半年3.4%、下半年4.4%,全年4.0%。

人均国民收入(GNI)预计将从去年的1.2646万美元增至今年的1.41万美元,明年增至1.69万美元。

明年出口预计为2730亿美元,增长率将放缓至个位数(7.3%),建筑投资也仅增长0.5%。

民间消费上半年增长0.6%、下半年增长2.9%,但全年仅增长1.8%;设备投资较今年略有好转,预计增长5.3%。

此外,失业率预计全年为3.6%,消费者物价上涨率为3.0%。

同时,由于出口放缓,商品收支顺差仅为290亿美元,而服务、收入、经常转移收支逆差扩大至130亿美元,经常收支预计将缩减至160亿美元。

韩国银行预计今年增长率为4.7%,经常收支为275亿美元,消费者物价上涨率为3.6%,并推算今年全年失业率为3.5%。

关于今年增长率,分析认为在第二季度5.5%放缓至第三季度4.6%之后,第四季度将进一步降至3.5%,政府原定的5%增长目标将无法达成。

特别是民间消费持续呈负增长,从今年第二季度的-0.6%到第三季度的-0.8%,第四季度降幅进一步扩大至-0.9%。

分析认为,全年出口增长31.3%,达2545亿美元,远超进口(2245亿美元),商品收支将录得376亿美元,但服务、收入、经常转移收支将出现101亿美元逆差。

韩国银行表示:“虽然从今年第四季度起GDP增长率将降至3%中段,但这在一定程度上源于上年同期高增长带来的技术性反射效应,因此并不认为经济比现在进一步恶化。”

并强调:“相反,明年由于内需对增长的贡献度相对提高,体感景气有望有所改善。”

韩国银行在做明年经济展望时,前提假设为美国增长3.3%、世界经济增长率为3.7%,原油引进单价为每桶34美元,半导体价格为每个3.4美元,日元对美元汇率为1美元兑100日元。 (首尔=联合新闻)记者 庆水贤

输入时间:2004-12-09 11:54

阅读韩文原文