2004-12-08

韩国经济研究院将明年增长率下调至4.1%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国经济研究院将明年韩国经济增长率下调至4.1%。该院尤其警告,若油价动荡与汇率升值等不利因素同时叠加,增长率可能下滑至2.8%。

韩国经济研究院8日通过《2005年经济展望与政策课题》报告,将明年经济增长率由今年9月提出的4.4%下调3个百分点至4.1%。

该院在报告中把▦油价动荡再现▦世界经济复苏势头明显放缓▦汇率升值加速▦内需刺激政策受阻等列为明年韩国经济的风险因素。分部门看,出口方面,由于世界经济复苏放缓、今年出现近30%高增长带来的基数效应以及汇率不稳,增长率预计将走低。相反,内需预计在就业状况逐步改善和政府内需刺激政策推动下呈现3%的恢复态势。

经常项目顺差规模因出口增速放缓,预计将缩小至130亿美元,仅为今年(274.3亿美元)的一半水平;消费者物价涨幅受益于油价稳定和汇率下降,预计将稳定在年均3.2%。韩元对美元汇率预计将降至年均1020韩元左右。

据此,韩国经济研究院提出,为应对出口放缓,应把一贯推进扩张性财政与货币政策以刺激内需作为首要政策课题,并主张应积极考虑减税和进一步降息。

阅读韩文原文