2004-12-08

明年铝价预计大幅上涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有预测称,由于中国铝产量减少,明年国际铝价将从目前每吨1800美元左右上涨至2000美元。由此,铝消耗量大的汽车和建筑业预计将受到冲击。

中国政府为抑制过快增长,已限制银行对铝生产企业的贷款,并计划从明年起取消或大幅缩减向铝出口企业提供的8%出口退税。

由此,中国铝生产企业的活动将大幅萎缩,国际铝价上涨似难避免。北京资产管理公司鼎天的肖恩·郑预测称:“由于中国铝产量减少,明年铝价将上涨至每吨2000美元,为10年来最高水平。”

截至10月底,中国今年铝产量为534万吨,同比增长21%,但产量减少已开始显现。10月一个月间,中国国内铝日均产量从9月的1.8867万吨降至1.8774万吨。

渣打银行的罗宾·巴预测称:“若中国政府抑制铝产量的政策持续,明年铝消耗量大的建筑及汽车相关产业将难免受到冲击。”

阅读韩文原文