2004-12-08

岁末促销全力争抢客源

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天集团、现代、新世界集团等主要百货商店在年终打折结束(12日)之前的最后三天推出丰富的清仓活动。作为今年最后一次折扣活动,各家全力以赴,网罗冬季主要商品,并增加备货数量。

据业界8日消息,乐天百货在打折最后三天(10日至12日)于首都圈11家店铺的食品卖场举办“食品买一送一”活动,对西葫芦、柿饼、石海苔、博若莱新酒等10余种品类实行买一赠一。

此外还举办企划活动,限量以1万韩元销售雷诺玛、皮尔·卡丹、莲娜丽姿等知名领带品牌的过季商品。同时按店铺推出米索尼(总店)、雅格狮丹(蚕室店)、Oilily·雅格狮丹(永登浦店)等进口名品级服装的企划特价。

现代百货集团从10日至12日在首都圈7家店铺举办“男性防寒服装大展”,以27万至35万韩元销售Galaxy、Pattern(Parkland系)、Daks、Yezac、Countess Mara等品牌的羊绒正装,羊绒大衣31万至39万韩元,衬衫类2万9000至3万5000韩元。

此外,狎鸥亭总店举办“名品服装提案展”,以企划特价推出阿玛尼、罗伯托·卡沃利等进口服装过季商品。一层杂货卖场举办“冬季配饰派对”,推出2万至4万5000韩元的羊绒围巾、1万8000至4万3000韩元的皮手套、7000至2万9000韩元的连裤袜。

新世界集团也以“最后三日集市”活动准备了多样冬季商品。江南店通过“冬季男性大衣·夹克大展”,以25万至45万韩元销售Maestro、Rogatis、纪梵希、帕高、Smalto大衣。

永登浦店在一层活动厅举办“Daks皮鞋统一价展”,女鞋7万9000韩元、男鞋8万9000韩元、短靴12万9000韩元。此外,江南店食品卖场还举办汇集糯米糍、红薯馒头等的“冬季美味熟食特辑”。

阅读韩文原文