2004-12-08 | 이충원

公路、铁路线路确定前进行环境性审查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为防止围绕公路、铁路、水坝等国策事业产生环境矛盾,从明年起在事业可行性调查或线路决定阶段就必须接受事前环境性审查。

韩国环境部8日表示,7日国务会议审议通过了《环境政策基本法施行令》修正案,其核心是将国家、地方自治团体实施的公路工程以及总工程费500亿韩元以上的建设工程纳入事前环境性审查协商对象,该修正案将从明年起实施。

此举被解读为:由于新万金围垦工程、北汉山与千圣山隧道工程等在全部规划完成、即将开工前与环保团体等发生摩擦,导致预算浪费更大,因此将此前排除在环境性审查对象之外的大型国策事业纳入其中。

首先,此前不接受事前环境性审查的公路、铁路、水坝、运河、港湾等国策事业,须在制定规划过程中的可行性调查阶段与环境部或地方环境厅进行环境性审查协商。

特别是公路方面,高速公路在可行性调查阶段接受审查,而不单独进行可行性调查的国道和地方道,则在选定线路的基本设计或施工设计阶段分别接受环境性审查。

此前关于公路只有新建4公里以上或扩建10公里以上时须在开工前接受环境影响评价的规定,事前环境性审查对象仅限于产业园区、旅游园区建设、新城开发、高尔夫球场建设等。

韩国环境部计划今后在公路等环境性审查过程中,利用自然环境实态调查结果及目前正在制作的国土环境性评价地图等,从环境角度审查公路线路和国策事业的选址妥当性,并提出可防止森林破坏、生态轴断裂的替代方案,或提出与周边环境相协调的方案。

同时,方针是在环境性审查协商过程中扩大市民与环保团体、专家等各类利益相关方的参与,以便事前讨论环境问题。

韩国环境部相关人士表示:"经过无数次试错,终于能就'在决定作为一切开发起点的公路线路之前必须审查环境'达成共识","这是走向在编制国土开发计划等过程中审查环境问题的战略环境评价的第一颗扣子"。

(首尔=联合新闻)李忠源记者

阅读韩文原文