2004-12-07

市场游资393万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被视为助推房地产投机的“主犯”(?)之一的市场游资规模,据显示略超390万亿韩元。

建设交通部7日引用韩国银行统计资料公布,截至10月末市场游资规模合计393万亿韩元,较去年末的381万亿韩元增加约3.1%。

随着隔夜利率持续下调,市场游资稳步增加,较2001年末的338万亿韩元增加了16.3%。市场游资包括▦6个月以下活期存款▦短期债券型产品▦货币市场基金(MMF)▦企业发行票据▦票据管理账户(CMA)等,大多为短期资金,各项目具体规模尚未得到确认。准确的市场游资规模首次公开,此前一直被推测大致超过400万亿韩元。

建交部一位相关人士表示:“即便制定并实施各种房地产投机对策,如果市场游资过多,市场随时可能再次动荡”,“在彻底实施防投机对策的同时,也需要采取减少可能涌向房地产的游资的对策”。

阅读韩文原文