2004-12-06

“消费者政策制定与运营转向政府与民间共同体制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

消费者政策的制定与运营将从政府主导转为民官共同体制。

据财政经济部6日消息,为加强目前由经济副总理担任委员长的“消费者政策审议委员会”运营中的民官合作,政府决定推进自明年起增选一名民间委员长、转为共同委员长体制的方案。

政府将以上述方案为核心,于9日在财政经济部国际会议室召开“中长期消费者政策方向工作小组(TF)”会议,围绕▦确保消费者安全▦消费者教育▦地方消费者行政▦国际合作▦损害救济制度的实效性▦提升交易相关消费者权益等,讨论明年政策推进方向。

根据以韩国开发研究院(KDI)委托研究结果为基础的运营方案,首先配合审议委员会转为共同委员长体制,原本每年召开两次的委员会也将围绕具体议题随时召开,并以实务委员会的形式运作,以便委员会发挥实质作用。

此外,由于韩国将从明年下半年起担任经济合作与发展组织(OECD)内消费者保护执行机构间非正式网络——国际消费者保护执行网络(ICTN)的主席国,政府还将加强与发达国家的联络网建设。

政府一位相关人士解释称:“将重点掌握因消费者政策分散于多个部门而低效运作的部分,进而巩固部门间协作体制。”另一方面,财政经济部与韩国公正交易委员会持续对立的消费者保护院管辖问题,预计要到明年初才会有结论。

阅读韩文原文