2004-12-06

“以保险传递邻里关爱”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“用保险传递关爱邻里之心。”

将保险金捐赠给社会福利团体或宗教设施等的“捐赠保险”在韩国首次推出,人气超出预期。

据大都会人寿6日消息,自11月22日起推出的捐赠保险产品在一周内售出110余件。

所谓捐赠保险,是指在投保死亡保险时将保险金受益人登记为福利团体、宗教设施、医院、学校等非营利法人,被保险人死亡后保险金即支付给这些团体的产品。

在韩国由大都会人寿首次引入。

该公司一位相关人士介绍称:“我们引入该产品并非出于营利目的,而是着眼于社会贡献,不料客户反响很高”,并称“还有一位在收容流浪病患的医院做志愿者的女士,尽管收入不多,仍投保并要求向医院捐赠1亿韩元”。

但公司相关人士解释,比起宗教、福利团体,要求捐给母校的投保人更多。

大都会人寿计划今后研究将保险销售收益的一部分自行捐赠给福利团体等的方案。

阅读韩文原文