2004-12-06

乌克兰修宪案再现混乱征兆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乌克兰政局因以削减总统权限为核心的政府方面修宪案再次陷入混乱。

执政党议员担忧在决选重投中反对党候选人维克托·尤先科获胜,要求审议削减总统权限的宪法修正案,议会因此宣布休会至14日。

由此,原定4日前完成的为实施重投而修改选举法及组建中央选举委员会的讨论被暂时中断。

部分议员对中央选举委员会指定的26日能否真正实施重投提出质疑。

尤先科方面的议员尤里·克柳奇科夫斯基5日表示:“议会宣布休会使事态恶化,市民的抵抗将进一步扩大。”

尤先科阵营当天特别明确表明反对政府方面大幅削减总统权限的修宪案。

尤先科方面的前副总理尤利娅·季莫申科表示:“按照宪法修正案,总统权限将大幅移交给议会”,“在2006年3月大选组建新议会之前,无法接受这样的提案。”

她还指出:“今后总统将直接任命情报机构负责人和检察总长,着手清除腐败并扫荡搞政治权术的非法派系”,“但按照宪法修正案,总统没有这样的权限。”

按修宪案,总统仅可任命总理、国防和外交部长,其他高级职位的任命权移交议会。如此一来,未确保明确过半席位的反对党实际上将失去任命权。

季莫申科尤其披露,尤先科曾向库奇马总统提议“(执政后)将为库奇马及其家人提供免责”。但她强调:“库奇马拒绝了这一提议,他想要的不是免责,而是卸任后也不失去权力。”

尤先科当天出席英国BBC节目,呼吁“乌克兰总统选举终究是国内问题,外国领导人不应支持任何候选人”。

他还表示:“在26日决选重投之前,确保自身人身安全是最大的问题”,“但我不会屈服于死亡威胁。”

另一方面,尤先科方面的示威队在议会未能完成选举法修正案审议后,开始封锁政府大楼,呈现出激烈态势。

当天聚集在基辅市内“独立广场”的数千名示威者也重新整编队伍,表示在选举法修正案通过前不会离开广场。

欧盟(EU)外交政策代表哈维尔·索拉纳、波兰总统亚历山大·克瓦希涅夫斯基、俄罗斯国家杜马(下院)议长鲍里斯·格雷兹洛夫等人将于6日在基辅举行第三次会晤,讨论解决事态的方案。

(莫斯科=联合新闻)金炳浩特派员

阅读韩文原文