2004-12-05

[我爱电子银行] “抓住电子银行才能生存”生死竞争

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“6万3451亿韩元。”

这是银行业自2000年至去年年末的4年间投入的电算投资费用。银行业的电算投资费用每年占银行业整体预算的14%至15%,增长率每年达20%至30%。

银行如此投入巨额资金进行电算投资,是为了在电子银行大战中取胜。谁先抢占电子银行市场,将决定今后展开的“大会战”的胜败。迄今为止,在电子银行的各个领域,国民银行都处于领先地位。凭借积极的电算投资和率先提供服务,其引领着其他银行。

但今后难以断言。因为友利、新韩、朝兴、韩亚、外汇等商业银行以及韩国农协、邮局等各金融机构都将电子银行业务视为生死攸关之事。各银行正把银行营业窗口转向以电子银行为中心,每年投入数千亿韩元用于电算,以吸引客户。

“更贴近”。这是各银行推行的电子银行战略。

◇电子银行,银行大战的中轴=韩国银行今年8月发布的《韩国国内金融机构的金融信息化现状》资料,让人一目了然地了解银行业对电算部门的投入程度。2000年投资1万1834亿韩元,2001年1万5582亿韩元,2002年1万8824亿韩元,2003年1万7211亿韩元,合计投入6万3451亿韩元。预计今年将大幅超过年均投资额。因为各机构正大规模扩充电子存折、移动银行扩展等新型电子银行系统。

相比之下,证券公司和保险公司同期的电算投资费用分别仅为3万2258亿韩元和2万9074亿韩元。

韩国银行电子金融组组长许在成解释称:“银行在营业方式上保守,但很早就认识到电算的重要性”,“近来银行集中投资的领域,是通过开发下一代电算系统提高业务效率,以及彻底保护客户信息的安全领域。”这些都是为支持电子银行的投资。

◇移动银行的“激烈争夺战”=在电子银行战争中,银行业交战最激烈的是移动银行领域。移动银行与年初启动的SKT、KTF、LGT等三家移动通信公司的号码可携带营销相互交织,正展开激烈的客户争夺战。

据金融业界透露,截至9月底,国民银行在网络银行、移动银行、电话银行、电子结算等几乎所有领域均处于优势,但其他银行正紧追其后;朝兴银行在酒类、粮谷等流通结算电子银行市场居首位。

专家认为,今后银行业的电子银行战争将更加激烈。新韩银行主管IT的副行长徐进源表示:“今后银行的竞争力将取决于能多好地利用网络、移动银行等非面对面渠道,为各渠道推出专用产品和差异化服务”,“我们正着力细分各渠道的偏好客户,开发适当的营销工具。”

◇电子银行,“走向多渠道”=银行业为抢占电子银行市场已打完第一场战争,正准备第二场大战。为集中被视为电子银行核心的IT部门力量,各银行正强化各业务事业部门。各银行从外部引进专家,并将内部核心人才前置配置到电子银行相关部门。因为基于互联网或手机的商业机会日益增多、日益重要,这些部门的作用正在扩大。

友利银行电子商务中心副部长孙东明表示:“仅凭现有基础设施,很难为客户提供差异化服务”,“将电算系统升级并重组为适合互联网、移动等各渠道的系统的工作正在积极推进。”

阅读韩文原文