2004-12-03

政府否认"从未达成协议"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府否认称“从未达成协议” 就“隐瞒扩大驻韩美军对周边国家军事介入的协议”之说……卢会灿发言引发风波

因民主劳动党议员卢会灿在国会的发言而引发争议的驻韩美军战略灵活性问题,政府计划明年与美国政府展开正式协商,备受关注。

政府有关人士3日通过非正式吹风会表示,“关于驻韩美军战略灵活性问题,迄今韩美之间没有任何一项协议,也从未就此进行过正式的具体讨论”,“将于明年正式协商”。

不过,据悉美方强烈要求驻韩美军拥有“完全的”战略灵活性,而韩方立场是不能认可驻韩美军调动时的事前协商程序问题以及在包括台湾在内的东北亚地区发生争端时驻韩美军的介入,今后协商备受关注。

特别是据传,韩国政府认为在台湾等东北亚地区发生争端时驻韩美军的介入将对本国国家利益产生生死攸关的负面影响,正在准备周密对策。中国对该问题显然也会作出敏感反应,若中国提出问题,政府势必陷入尴尬。

就此,该人士补充称,“美方一直就驻韩美军战略灵活性向我方提出强烈要求,这是事实”,“美国希望尽快处理这一问题,而我方立场是需要用更充分的时间研究和检讨,因此一直向美方说明我方立场并推迟(正式协商)”。

关于民主劳动党议员卢会灿就驻韩美军“扩大地区角色”在国会的发言,他表示,“大韩民国的国会议员怎么能拿着完全不符事实的内容作出这种发言。

而且这不仅对周边国家相当危险,还导致外交杠杆被削弱”,“非常遗憾”。他强调,“韩美之间拥有充分协商、使美国理解我方并有限接受美方主张从而达成相互协议的信任与协商机制”。

卢议员主张“为对朝鲜和中国进行‘先发制人的军事介入’,正在推进‘驻韩美军地区角色’战略”,随后在当日向国会驻点记者散发的资料中主张“政府已就‘驻韩美军地区角色’达成协议,却向国民隐瞒事实”,引发巨大风波。

卢议员当日在对出席国会预算决算特别委员会的国防部长官尹光雄的质询中再次主张,“根据去年9月第四次韩美未来同盟政策构想会议(FOTA)的事前准备会议资料,政府已就驻韩美军地区角色达成协议”。

对此尹长官反驳称,“这是只看了前篇没看结局”,“在过去两年的谈判过程中,初期两国间确实间或出现过相似看法,但并无实质性讨论或任何协议”。

郑相范 记者 ssang@sed.co.kr

输入时间:2004-12-03 18:14

阅读韩文原文