2004-12-03

"具大成有望加盟洋基"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

纽约地方报纸《纽约邮报》提及了具台成(35岁)加盟洋基的可能性。

《纽约邮报》3日报道称:“三年前纽约洋基曾尝试签约但错失的具台成将访问美国职业棒球大联盟球队”,并表示“具台成也把洋基作为进军美国的球队人选,洋基再次获得了机会”。

该报没有介绍预计年薪或洋基的关注程度等,但志在进军大联盟的具台成被纽约地方报纸报道,这是今年以来的首次。

荷兰职业足球PSV埃因霍温的李荣杓(27岁)入选荷兰《体育周刊》评选的每周最佳11人。

《体育周刊》3日说明入选理由称:“李荣杓在上月28日对特温特的主场比赛中作为左后卫出场,凭借出色体能展现了犀利的边路进攻和良好的防守。”李荣杓尤其获得了“埃因霍温的罗伯托·卡洛斯(皇家马德里)”的赞誉。这是李荣杓进军荷兰后第四次入选最佳11人,本赛季则是首次。

阅读韩文原文