2004-12-02

低利率等条件最佳 韩元债券发行料增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在因优质企业回避发行而苦于需求不足的债券市场上,外资企业的韩元计价债券(阿里郎债券)正作为新的输血来源登场。

尤其是超低利率格局持续、市场游资充裕等发行条件好于以往任何时候,债券市场格局也预计将发生变化。

今年以来在韩国国内发行或决定发行韩元计价债券的韩国企业海外法人、或外国企业的韩国法人等外资企业共6家,金额也大幅超过3000亿韩元,为历史最高额。

上月,以新加坡淡马锡控股为最大股东的新加坡电力局旗下SPI(瑞山)Cogen和SPI(瑞山)Water已在韩国筹集业务资金,随后SK化学的印度尼西亚当地法人SK Keris也计划于6日发行400亿韩元阿里郎债券。

此外据悉,国内几家大企业系列公司也正在积极研究在国内发行阿里郎债券,为海外当地法人筹措资金。

再加上被低利率吸引的澳大利亚、东南亚等外国企业的韩国法人或外国企业本身,为发行韩元计价债券而向相关部门咨询的情况明显增多,预计今后外资企业的韩元债券发行将大幅增加。

实际上,据悉澳大利亚一家卫星发射企业近来为筹措资金,已就在韩国发行阿里郎债券向证券当局咨询,另有新加坡和香港企业以及韩国企业的印度尼西亚当地法人也在权衡是否在国内发行债券。

市场专家认为,由于低利率格局持续等发行条件为史上最佳,今后外国企业正式加入阿里郎债券发行的可能性高于以往任何时候。

还有观点指出,若如此,韩元计价债券有可能在国内债券市场形成一股潮流。

某证券公司的公司债发行负责人表示:"阿里郎债券此前几乎没有发行过,因此一直不在关注范围内,但以此次SPI一事为契机重新受到瞩目","尤其是国内企业的海外子公司显现出正式参与的动向,有可能成为债券市场变化的主角"。

韩国企业评价评价企划组组长金必圭也补充道:"位于新加坡、香港等东南亚的企业,只要在取得信用评级上没有问题,随时都具备加入阿里郎债券发行的条件。"

阅读韩文原文