2004-12-02 | 오대근

在英获6亿美元投资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在对英国进行国事访问的卢武铉总统与夫人权良淑2日上午(韩国时间)在白金汉宫举行的晚宴前,与伊丽莎白二世女王夫妇一同合影留念。/吴大根记者

借卢武铉总统对英国进行国事访问之机,韩国在流通、休闲领域成功从英国家居装饰流通企业“B&Q”、滑雪穹顶建设专业企业Snowbox等4家企业引进外资共计6亿2400万美元。

作为韩国总统首次对英国进行国事访问的卢总统,2日晚(以下为韩国时间)在伦敦唐宁街10号首相官邸与托尼·布莱尔首相举行韩英首脑会谈,随后发表的共同声明中评价称:“数百家两国企业在多个领域相互投资,正夯实增进经济合作的坚实基础。”

就此,正式随访英国的产业资源部长官李熙范当天表示,已与B&Q签署流通领域2亿7000万美元、与Snowbox签署休闲领域2亿美元,合计6亿2400万美元的外资引进合同。

据悉,B&Q计划在明年6月开业的乐天玛特九老店开设面积2300坪的1号店,经营壁纸等装饰产品和建筑材料等4万余种商品。Snowbox计划在2007年之前在大德科技谷内3万余坪观光休养用地上建设3条长300米的四季滑雪穹顶赛道、教学赛道及酒店等。

产业资源部还说明,卢总统在首脑会谈中强调韩国企业在油田开发、勘探、生产等石油开发事业方面经验丰富,并提议两国政府积极支持,使两国企业在第三国的合作得以具体化,获得了布莱尔首相的赞同。

阅读韩文原文