2004-12-02

新年度预算案超过法定处理期限

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会2日下午召开全体会议,处理包括分阶段缩减财阀金融公司表决权限制内容的《垄断规制及公平交易法》以及《灾害救护法》《地区保健法》等3项法律修正案。

MRFTA修正案的核心内容是:维持出资总额限制制度,将财阀金融公司的表决权限制由现行30%到2008年分阶段缩减至15%,并以3年为限重新引入金融交易信息要求权。

大国家党对MRFTA修正案在通过政务委员会和法制司法委员会过程中实际上由执政党单独处理表示不满,要求推迟全体会议的处理,预计将出现阵痛。

《灾害救护法》修正案的内容是将韩国保健福祉部承担的灾害救护业务移交消防防灾厅,《地区保健法》修正案则包含将韩国保健福祉部此前承担的保健所新建业务移交行政自治部的内容。

另一方面,由于国会在新年度预算案法定处理期限的当天仍未完成预算结算特别委员会的预算案审查,继去年之后再次未能遵守处理期限。

预算结算特别委员会当天继续就经济部门所管预算进行政策质询,并召开产业资源、保健福祉委员会等4个常任委员会全体会议以及法制司法委员会小委员会等6个小委员会会议,对待审法案进行审议。

(首尔=韩联社)孟赞亨记者

阅读韩文原文