2004-12-01

“第二阶段银行保险按计划于明年4月起实施”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财政经济部次官金光林1日表示,第二阶段银行保险销售制度将按原计划自明年4月起实施。

金次官当天出席国会预算决算特别委员会,在回答开放国民党议员朴炳石的提问时表示:“考虑到政策的一贯性与可信度,第二阶段银行保险销售制度应按原计划实施,这是财政经济部的基本立场。”他还说:“不过,待目前韩国金融监督院正在进行的第一阶段银行保险销售实况调查结果出来后,将制定完善对策。”

对此,金融监督委员会相关人士表示:“正在对所谓‘搭售’等不公平招揽或滥用优势地位的行为进行核实程序。”并称“不久将在公布调查结果的同时推出完善对策”。

第二阶段银行保险销售制度是允许在银行柜台销售汽车保险等保障型保险的制度,保险业界担忧银行蚕食保险市场,正强烈要求政府和金融当局延期实施。

关于今年的增长率预期,金次官表示:“今年将略低于5%的水平。”

阅读韩文原文