2004-12-01

境内外机构与政府对明年增长率预测相差1个百分点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济合作与发展组织(OECD)和三星经济研究所等国内外10大经济预测机构给出的明年韩国经济增长率,与政府预测值平均存在1个百分点的偏差。海外机构提出了扩大财政等四大处方作为经济复苏方案,在部分领域与韩国政府存在细微的视角差异。

截至1日已公布预测的国际货币基金组织(IMF)、摩根士丹利等6家外国机构与三星集团、LG等4家国内机构对明年韩国经济增长率的预测值分布在3.6%至4.5%之间,10家机构平均为4.06%。

调查结果显示,没有一家机构接近韩国政府以创造40万个就业岗位为目标提出的5%增长率。因此,副总理兼财政经济部长官李宪宰上月30日出席国会预算决算特别委员会时表示“存在可能下降1个百分点左右的因素”,暗示可能降至4%,态度有所退让。

随着预测机构的展望降至4%,继今年之后明年潜在增长率(5%)实际上也无法实现的悲观论正在扩散,并有意见指出,本月将公布的明年经济运营计划应以更现实的预测为基础制定。

在增长率出现显著分歧的同时,海外机构指出,韩国经济明年要实现健康增长,须先解决四点:▦扩大财政政策 ▦放松货币政策 ▦提高劳动市场灵活性 ▦促进家庭负债结构调整。

其中关于家庭负债部分的建议与韩国政府的判断存在一定差异。李副总理近期在座谈会上表示“家庭负债结构调整已基本收尾”,并对明年消费复苏表示期待。相反,IMF近期判断,韩国政府推进的▦信用恢复委员会 ▦坏账银行 ▦个人重生制度等仅解决了15%的信用不良者,存在局限,并呼吁应促进家庭负债调整。

OECD也分析认为,由于信用不良者、家庭信用泡沫、房地产价格下跌等因素,民间消费短期内将持续低迷,并特别强调应尽早解决信用卡公司问题。

各机构要求的扩张性财政政策中包含编制追加更正预算,引发关注。理由是,社会间接资本(SOC)等追加财政支出政策因需协调多方利益,到实际执行可能耗时较长,因此有必要通过追加更正预算提振经济。

李副总理也提到,为进一步获得市场信任并引导民间投资,“韩国版新政”仅制定计划就还需两个月左右。这意味着实际执行可能要到下半年。

各机构还将放松货币政策纳入建议,要求进一步下调隔夜拆借利率。考虑到近期物价涨势趋缓和汇率下行基调,12月进一步下调隔夜拆借利率的可能性正在浮现,这一点值得关注。

阅读韩文原文