2004-12-01

66%劳动者称“努力工作也无法过好日子”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,持“再努力工作也无法过好日子”这一悲观看法的劳动者达到每10人中6至7人。

据大韩商工会议所委托汉阳大学数字经济学部教授金在源,以首尔及6大广域市制造业企业的1196名劳动者为对象进行调查、并于1日公布的《制造业劳动者劳动意识实态调查》,对于“努力工作的人能过好日子吗”这一提问,回答“积极赞同”(6.3%)或“赞同”(27.7%)的受访者仅为34%,其余66%表示“反对”(53.0%)或“坚决反对”(13.0%)。

关于增长与分配的优先顺序,54.9%选择分配,其余45.1%选择增长。

对于“资本主义是否为最优越的经济体制”这一提问,回答否(59.7%)的比例高于回答是(40.3%)。

关于“经济好转”的含义,依次解释为▲缩小贫富差距(31.4%)▲提高国民收入(29.0%)▲建立完善的福利制度(20.9%)▲实现充分就业(14.8%)▲达成发达国家目标(3.9%)等。

在劳动意愿方面,80.1%表示即使生计无忧也会继续工作,其余19.9%回答若生计无忧就不工作。

此外,表示“希望减少休闲生活、多工作以提高收入”的意见(42.6%)低于“不想靠多工作增加收入,而希望有更多休闲生活”的回答(57.4%)。

关于希望工作的年龄,全体的47.9%回答“只要能工作就想一直工作”,占比最高,其后依次为“到60岁”23.4%、“50岁以后不想工作”15.2%、“到70岁”4.5%等。

另一方面,对于“工作是否符合自己的性格特长”这一提问,办公职(43.9%)回答“是”的比例略高于生产职(38.6%)。

关于为使经济好转最应发挥作用的主体,超过半数的56.2%选择政府,其后依次为△国民21.3%△企业14.2%△总统4.4%△劳动者2.4%等,对总统的作用评价相对较低。

大韩商工会议所产业环境组组长全武指出:“只有通过‘努力工作就能过好日子’的劳动激励来提高劳动意愿,才能克服景气萧条”,“现在正是需要政府、企业等持续努力以提高劳动者劳动意愿的时候”。

(首尔=联合新闻)记者严南石

阅读韩文原文