2004-12-01

行长姜正元称“银行间的战争已是现实”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民银行行长姜正元1日表示:“银行间的战争不是修饰之词,而是现实”,“希望最大限度发挥潜力,好好打一场”。

姜行长当天在就任后首次月例会上说:“对于银行间战争这一说法,部分员工似乎有所误解”,“这样的员工应对条件恶化、与竞争银行较量并取胜的意志薄弱”,并作出上述叮嘱。

他随后介绍,国民银行内3个工会的合并方案在上月22日举行的会员投票中以压倒性赞成率通过,并强调若以工会合并为契机最大限度发挥潜力,就能在与其他银行的战争中取胜。

他还转述了近期从一名员工处收到的电子邮件内容,称“营业网点未能令客户满意,而总行对营业网点居高临下”,“在出现总行服务营业网点的说法之前,我将亲自抓这个问题”,表露出推动组织文化革新的意志。

他特别提到,为合理改进员工考核的主要业绩指标(KPI),已成立专门工作小组。

同时,他对近期各部门上报的预算案表示“不能照此接受”,“我知道营业环境恶化导致盈利困难,但既然如此就应削减支出”,表明将着手压缩经费。

他说:“收益减少而支出增加的预算案不能算是像样的预算案”,“今后两周将全面重新审视”。

姜行长评价就任后的一个月称,“自11月1日就任以来,国民银行在组织架构变更、经营层组成等方面发生了许多事情和变化”,并叮嘱“请努力做好经营计划的收尾工作”。

(首尔=韩联社)记者 庆秀贤

阅读韩文原文