2004-12-01 | 한기천

韩国汽车落后日本多少…自贸协定危机升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着与新加坡的FTA(自由贸易协定)达成,FTA谈判整体获得动力,与此同时,外界日益担忧若在毫无过渡措施的情况下提前达成韩日FTA,将对国内汽车产业整体造成严重打击。

就此,韩国汽车产业与日本相比究竟处于何种劣势,其实际情况再度受到关注。

据汽车工业协会(会长金东晋)1日发布的、近期委托产业研究院编制的《韩日汽车产业比较分析》报告,去年日本共生产1029万辆汽车,在内需市场销售583万辆(含进口27万7000辆),出口476万辆。

与韩国相比,产量为3.2倍、出口为2.6倍、内需为4.4倍,至少在规模层面,韩国尚不足以与日本抗衡。

报告还预测,在通用技术实力方面两国差距正迅速缩小,但在未来型汽车等尖端技术实力方面差距日益扩大,2010年以后在新产品开发和新技术应用方面,日本仍将大幅领先韩国。

目前在汽车零部件领域,日本被评估为领先韩国:▲新产品开发技术4年▲设计技术3年▲生产技术约2年。

韩国在曾被视为强项的价格竞争力方面也被日本大幅追赶,近来部分大型车的价格竞争力甚至低于日本同级车型。

报告介绍,直至上世纪90年代,国产小型车在价格竞争力方面仍比日本竞争车型占优10%至20%,但近来差距缩小至约2.5%;大型车型现代汽车Grandeur XG的价格竞争力比同级的丰田凯美瑞SE低约2.9%。

报告指出,目前进入韩国市场的丰田雷克萨斯和本田雅阁比同级欧洲产车型便宜1000万韩元至3000万韩元,具备与国内中型车一较高下的价格竞争力。

在质量竞争力方面,韩国也被指仍远落后于日本。

即便看现代汽车Sonata在今年4月美国J.D. Power评价中登上中型车新车质量指数(IQS)第一位的结果,现代汽车也仅在IQS上继雷克萨斯之后排名第二,而在耐久性指数(VDS)和消费者满意度指数(CSI)上分别排名第32位和第34位,与雷克萨斯(第1位至第5位)几乎难以相比。

这种显著差距直接体现在销售业绩上,在对方国家的市场占有率方面,日本也远远领先韩国。

丰田自2000年进入韩国市场后仅4年,去年即销售3774辆,占据国内进口车市场的19.4%;在本田也加入的今年上半年,日系车占有率升至23.2%(销量2474辆)。

相反,韩国虽自90年代初便开始对日出口,但在日本的销售业绩为2002年2746辆、去年2582辆、今年上半年1256辆,在日本进口车市场占有率仅徘徊在1%左右。

报告警告,在此情况下若韩日FTA签署,连对进口车征收的8%(按CIF进口价计)关税也被取消,日系车在韩国将获得约7.4%的降价效果,将更快速侵蚀国内市场。

报告预测,若在毫无过渡措施的情况下国内汽车市场以零关税开放,到2015年进口车的国内市场占有率将最低达15%、最高达30%。

(首尔=联合新闻)韩基千记者

阅读韩文原文