2004-12-01

“经济低迷加深…明年初或再降息”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG投资证券1日预测,由于去年10月工业生产指标显示经济下行趋势更加明显,明年初政府将包括进一步降息在内,更加积极地出台刺激经济措施。

LG证券首先指出,10月工业生产增长率同比为5.7%,环比为-0.9%,均大幅低于市场预期值7.5%和0.5%。

LG证券补充说,国内建设订单等建设投资相关指标有所改善,但这只是盘浦、果川等地大规模重建工程订单带来的暂时现象,不能解读为建筑景气复苏的迹象。

LG证券还指出,经济先行指数停止下滑,也是因为先行指数上升的74.3%得益于波动性较大的股指上涨,加之贡献达55.8%的入职离职比率为推算值,今后修正可能性较高,可信度较低。

LG证券研究员全民奎预测:“明年初进一步降息的可能性较高,在财政政策层面刺激经济的举措也将加强。”

(首尔=韩联社)申浩京 记者

阅读韩文原文