2004-11-30

大批无保险车主将被刑事处罚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

建设交通部与警方联手,决定对4.7万名无保险驾驶人进行大规模刑事处罚。

未投保汽车责任保险却驾车上路的驾驶人被成批处罚,这是首次。

此前若要查处无保险车辆,必须确认其是否在行驶,因此实质性的查处几乎没有开展。

原因在于,除非无保险车辆发生事故,或辖区区厅、市厅工作人员在行驶现场查获,否则无法处罚。

建交部交通安全科发挥巧思突破了这一局限,决定将去年1月至今年9月被超速检测仪拍到的车辆中,6个月以上未投保责任保险的4.7万名车主移送各地方检察厅。

具体做法是:将汽车责任保险长期未投保者(6个月以上)资料与Korean National Police Agency管理的无人超速检测仪执法资料进行关联,筛出6.6万人,再从中甄别出在查处当时已收到辖区地方自治团体的责任保险投保命令却仍2个月以上未投保的4.7万名车主。

交通安全科一位相关人士表示:“过去地方自治团体曾以违法停车车辆为对象查处无保险车辆,但车主反对强烈,执法未能落实”,“将以此次措施为契机,与警方协商,把对无保险驾驶者的查处转为常态化查获体系”。

按现行法律,未投保责任保险驾车将被处以40万至200万韩元罚款;若在无保险行驶中发生事故,或在收到责任保险投保命令后2个月以上未投保仍驾车行驶,则处1年以下有期徒刑或500万韩元以下罚金。

另一方面,今年登记的1463万辆汽车中,未投保责任保险的车辆为74万辆,占总量的5.1%。

阅读韩文原文