2004-11-30

“预计低增长态势将持续一段时间”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hana证券30日表示,10月工业生产较去年10月仅增长5.7%,主要原因是出口增速放缓,这与内需复苏迟缓一并构成了低增长格局将持续一段时间的判断依据。

Hana证券研究委员郭永勋如此解释称,尤其是引领出口和生产增速放缓的信息技术(IT)产业不振,考虑到IT对其他产业具有先行性,显示经济放缓现象今后还将持续相当长时间。

他接着分析称,设备投资到上月也已连续两个月萎缩,以第二季度为顶点,企业的设备投资需求正在减少,至少到明年上半年都难以出现设备投资增长的趋势。

(首尔=韩联社)金世珍记者

阅读韩文原文