2004-11-29

[社论]高地价阻碍尖端产业投资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics以华城东滩地区半导体工厂扩建过程中地价过高、事业推进困难为由,向韩国监查院企业不便申诉中心提出了申诉。Samsung Electronics计划建设的华城工厂第2地区占地17万坪,投资额约600亿美元,预计创造1万8000多个就业岗位,属大型项目。三星方面表示,将取代京畿器兴工厂,把该地培育为应用纳米技术和存储复合化技术等的下一代存储器生产基地,合作企业也已计划购入10万坪用地入驻。

当然,土地公社反驳称用地供应并无瑕疵。其主张是,虽以每坪44万韩元购入土地,但考虑到基础工程和干线道路铺设费用等,成本已达每坪138万韩元,而扣除无偿让与地方自治团体的土地后,可出售土地比例仅为49%,因此实际每坪造地成本为281万韩元。土地公社解释称,委托专业评估机构后决定以低于造地成本每坪59万韩元的每坪222万韩元供应,考虑到近期地价上涨率,这反而属于较低水平。

问题不在于土地公社的供应价格本身,而在于国内地价之高已到了难以对高新产业进行投资的程度。因为Samsung Electronics所计划的高新产业投资,若在国外甚至可以无偿获得厂址用地。从这一点看,有必要仔细审查工厂用地造地成本的明细项目,看是否存在不必要的部分,以及为何无偿让与地方自治团体的土地如此之多。

近来韩国经济因企业投资长期低迷,正陷入潜在增长率下降的恶性循环。如果连Samsung Electronics这样的优质企业都因地价昂贵而无法投资,就足以想见我们的投资环境何等恶劣。政府不应只是口头上说要建设适宜经商的国家,而应找出连优质企业都不得不放弃投资的工厂用地价格高昂的原因,寻求改善方案。

阅读韩文原文