2004-11-29

[2004首尔经济最佳热销商品]金刚S.M“妙音法轮藏”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金刚S.M(代表李仁培)推出的佛教造型物“妙音法轮藏”,其特点是随着旋转球转动,水晶球表面阴刻的文字或纹样在灯光映照下华丽凸显。

开发该产品的背景纯属偶然。金刚S.M社长李仁培20多年来在一家酒店经营土特产店,他发现日本游客中70%~80%是佛教信徒,于是委托开发并销售了几种佛教相关商品,结果获得日本游客的好评。

据此,李社长着手开发作为佛教传教用品或佛教文化旅游商品的产品。1999年曾尝试以激光雕刻、3D雕刻、电脑雕刻等工艺在水晶球表面阴刻文字,但均失败,经反复研究开发出机械式工艺。

随后在佛教美术学教授们的协助下开发设计,将可形象化佛教释迦像的莲花造型传统佛教文化造型物以青铜铸造,并在其内部装载最尖端电子式系统与机械式系统,妙音法轮藏由此诞生。

该产品的发光装置LED灯泡照射在水晶球表面阴刻的文字或纹样上,美丽地映现,营造出火焰镜上端如烈火燃烧般的形象。

该公司期待今后可装载MP3系统,长时间内置法文及法会内容或音效,开发为高价商品。

与此同时,为夺回90%已被中国商品占据的韩国佛教文化及旅游市场,公司计划开发蕴含韩国传统性与特色的产品,挑战出口产业。

阅读韩文原文