2004-11-29

乌克兰局势升级为国家分裂危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因总统选举舞弊争议引发的乌克兰局势毫无平息迹象,正走向最严重的国家分裂危机。

包括维克托·亚努科维奇总理支持基础所在的东部和南部17名州长在内的公务员、企业人士等约3500人在卢甘斯克州北顿涅茨克市举行会议,决定就设立自治共和国举行全民公投。

他们一致决议下月举行全民公投,以决定自治共和国的设立及其地位。

顿涅茨克州议会议长鲍里斯·科列斯尼科夫表示,"乌克兰国会(拉达)宣布选举无效是非法的","建议举行全民公投以设立联邦共和国形式的新国家"。

他提出以东部哈尔科夫市作为新国家首都,并强调"那里是20世纪初曾作为首都运转15年以上的富有传统的城市"。

当天会议还讨论了组建工作小组以设立仅限东南部地区的金融机构的问题。

出席会议的亚努科维奇在向支持者表示感谢后说,"国家正走向危机","不要使用可能引发流血事件的极端手段"。

特别是与亚努科维奇一同来到会场的莫斯科市长尤里·卢日科夫主张,乌克兰政局正被两股极端力量所牵引。

他说,"一股是严重妨碍乌克兰的势力,另一股是与乌克兰保持相互尊重关系的俄罗斯",强调了东部地区的亲俄倾向。

但在野党候选人维克托·尤先科主张,此类分离动向是威胁国家统一的犯罪行为。

他要求检察机关对煽动分离动向的东南部地区领导人展开调查。

他当天对聚集在基辅独立广场的支持者表示,"煽动分离主义的州长应依据乌克兰宪法承担刑事责任","要求设立对其进行调查的刑事法庭"。

另一方面,总统列昂尼德·库奇马当天召开紧急国家安全会议,呼吁示威者自制。他通过电视表示,"谈判正变得非常困难","若不想让国家遭遇意想不到的不幸结果,国民之间必须互相妥协"。

他还对担任亚努科维奇竞选负责人的乌克兰中央银行行长谢尔盖·季基普科表示"选举已结束,请回到银行业务岗位",呼吁全体国民回归日常。

库奇马总统特别指出,尤先科的支持者仍在封锁政府大楼,要求解除封锁以便公务员正常办公。

尤先科的支持者计划配合29日上午11时(当地时间)开始的韩国大法院选举舞弊相关调查,在韩国大法院前举行大规模示威。

(莫斯科=联合新闻)金炳浩特派员

阅读韩文原文