2004-11-28

[点击!热点] 家庭负债等渐改善 明年有望增长4%以上

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期以部分券商为中心,出现了明年韩国经济增长仅为2%区间的说法。考虑到内需景气严重萎靡、韩元对美元汇率急跌引发的出口不振担忧上升,恐怕不止2%,甚至可能出现负增长。

但笔者想对这种悲观预测提出反驳。下面更详细地谈谈明年的经济。

部分观点认为内需景气明年也难以恢复,主要似有两大因素。首先是家庭负债已达到严重水平,加之国际油价上涨的影响,消费难以回升,这可以说是主要依据。

但对此存在不同看法。首先,家庭负债问题严重是事实,但经过两年多的调整,家庭负债与收入之比已大幅下降。回顾芬兰、挪威等北欧三国过去的金融危机经验,也可以发现危机后经过三年左右消费会重新恢复。

当然,北欧发达国家的经验难以一律适用于韩国,但正如部分信用卡公司经营正常化所印证的,严重危机阶段现已度过。此外,近期国际油价大幅下跌也有望有助于内需景气复苏。美元弱势基调固化,也将稳定体感消费者物价,有助于改善家庭购买力。

当然,若韩元对美元汇率下跌导致出口大幅萎缩,物价稳定带来的效果也只能被稀释。但过去两年韩元对美元汇率下跌12.9%,同期日元下跌15.9%、欧元下跌24.3%、澳元下跌29.3%,很难说韩国相较主要竞争国出口竞争力大幅恶化。

此外,还需思考美国布什政府强烈希望美元弱势的原因。布什总统就任以来美元持续走弱,但就任初期为1067亿美元的经常项目逆差,到2004年第二季度已大幅扩大至1662亿美元。

归根结底,通过美元弱势纠正经常项目逆差只是名义上的理由,更直接的原因应是希望强化美国企业竞争力,并刺激其他国家的内需景气。

因此,考虑到美元弱势的这一原因,出口景气急剧萎缩的可能性极小。因为若美国企业业绩改善、主要发达国家刺激内需的可能性提高,韩国出口市场将进一步扩大。

综合以上因素,2005年韩国经济可望实现4%以上的增长。当然,中国人民币升值及国际油价再度反弹等不安因素并非不存在,但政策当局的景气刺激政策与家庭负债问题的改善,预计将阻止经济急剧下滑。

阅读韩文原文