2004-11-28

[国际经济展望] 美国债收益率走势受关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此前未受美元贬值影响的美国国债收益率正受到集中关注。自6月底以来,在通胀压力下美国联邦储备委员会(FRB)分4次累计上调基准利率1.0个百分点,但美国国债收益率一直稳定在4%出头的水平。在美元贬值全面展开、进口物价上涨令人担忧的情况下,美国国债也未对此作出敏感反应。

然而从上周末起,情况略有不同。继俄罗斯中央银行之后,中国人民银行也为减少美元贬值带来的损失而削减外汇储备中的美元比重、尤其是美国国债比重的消息传出后,债券市场作出敏感反应。当天美国10年期国债收益率报4.248%,较前一日的4.196%上升0.05个百分点,为本月10日公开市场委员会(FOMC)加息后半个月来的最高水平。

对于为缩减美国经常项目逆差而容忍美元贬值的乔治·W·布什政府而言,如果美元贬值导致外国投资者抛售美国国债、进而推高美国市场利率,这反而可能成为逆风。若市场利率上升使美国经济放缓,对美依赖度高的亚洲和欧洲经济也受到直接影响,这可以说是美元贬值带来的最坏情形。

国际外汇市场一位相关人士展望称,“上周末中国人民银行抛售美元的事实曝光后,印尼中央银行等各国央行也显现出跟进的动向”,“美元贬值与美国国债收益率的相关性正成为世界经济的主要关注点”。

另一方面,因美元贬值而屡创新高的国际金价走势也受到关注。上周末金价突破每盎司450美元,再度刷新16年来最高值。专家认为,在美元贬值成为大势的情况下,金价上涨短期内将持续,年内有可能突破每盎司460美元。

阅读韩文原文