2004-11-28

“扩大基建投资应由专家而非政府主导”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融研究院主张,为提高韩国国民年金收益率等,社会间接资本(SOC)投资是必要的,但扩大投资应由投资专家而非政府主导。

金融研究院在29日的《周刊金融简报》论坛栏目中通过《国民年金资产运用的改善方案》一文提出上述建议。

金融研究院研究委员具本成预测,若国民年金持续目前这样的保守投资,国民年金在国债市场中的比重到2015年将占50%以上,到2025年将达67%。

他补充称,因此若国民年金延续目前的投资行为可能产生副作用,为促进资本市场发展并确保国民年金财政稳定,SOC投资等资产运用多元化十分紧迫。

具委员表示,SOC投资的投资回收期相对较长,适合具有长期期限结构的年金基金;加拿大、澳大利亚等海外研究结果显示,在全部资产的0~30%范围内增加SOC投资时,整体资产风险下降而收益率提高。

不过他表示,具有高风险、高收益特性的SOC投资需要高度专业性,因此选定运用能力优秀的运用公司进行间接投资的方案较为适合。

他还补充称,以美国国债和超优质企业投资为中心、利用海外专业运用机构的海外投资,以及衍生品投资的逐步扩大等也有必要。

具研究委员强调:“股票投资扩大或投资组合变化,应仅限于资产运用管理者认为需要考虑基金的稳定性与收益性、顺应经济环境变化调整投资构成的情况下实施”,并称应避免由政府主导。

具研究委员解释:“政府出于实现国民年金固有目的之外的需要,向基金运用者建议股票投资规模或资产运用方式等的做法应予避免”,“应确立由资产运用者决定符合经济形势变化的适当投资组合,并在制定基金运用计划及国会审议过程中说服政府与国会议员的‘Bottom-up’自下而上方式”。

他补充称:“为此,确保资产运用机构的自律性与独立性、专业性,明确业绩责任归属,业绩评价的合理化与长期化等是关键”,“为确保政治与政策上的独立性,有必要考虑将基金运用委员会常设机构化,并设置履行多样职能的专门小委员会”。

【首尔=Newsis】

阅读韩文原文