2004-11-27

中国石油储备增至三倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《华尔街日报》网络版26日引述消息灵通人士报道称,中国政府为应对能源危机,已制定将战略石油储备量增至90天的计划。

熟悉此事的消息人士表示,这远高于专家此前预计的储备量。

中国此前一直表示已开始建设可储备30天进口石油的设施。

将于2010年竣工的30天石油储备设施共4处,正沿中国沿海建设。

一位外交官透露,中国国务院国土资源部、北京能源研究院以及中国3家国有石油公司已向外交官们说明了90天石油储备计划。

预计中国如此大规模的石油储备将在未来数年对世界石油市场的石油需求形成压力。

但分析人士表示,从长期看,与美国和欧洲国家相同的90天石油储备计划将保护世界石油市场免受中方紧急采购的冲击,同时也保护中国免受未来石油供应冲击。

(首尔=联合新闻)

阅读韩文原文