2004-11-26

[首届韩国证券大奖] 专访 未来资产投信运用投资运用代表金京录

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们拥有在(定投式)股票型基金收益率评价中连续3年位居第一的实力。

今后我们将把业务领域扩大到亚洲等全球市场,为客户提供多样化产品,并以自身正在实施的退休年金运作经验为基础,抢占企业年金市场。”

未来资产投资信托运用负责运作的代表金庆禄(42岁)表示:“从明年起,外国资产管理公司将大量涌入国内市场,企业年金引入等市场环境也将急剧变化”,“我们将向客户提供稳健且收益率高的产品,确保不逊于外国公司的竞争优势”。

就此,未来资产投资信托运用自认为,公司参与了大部分大型机构的资产运作,零售业务也很稳固,并在股票型、债券型、金融工程基金等产品开发上一直领先。

业界评价认为,金代表自2000年7月公司创立之初起担任运作负责代表的4年间,公司在量和质上都实现了显著增长。

仅就客户关注的收益率(股票型基金)而言,也连续3年获得Zeroin等基金评价公司的第一评价。

但金代表并不满足于此,他平静地表达抱负:“现在是准备第二次飞跃的时候,即成长为全球性资产管理公司并抢占企业年金市场。”

为此,未来资产集团计划在今年初设立香港法人之后,年内在新加坡设立海外资产运用法人,将业务扩展到亚洲等海外基金市场。“从明年起,我们计划以中国等亚洲市场的优质股为中心开发基金,向国内客户销售。

当然,也计划将国内股票型产品销往当地市场,或采用基金中的基金方式运作。”

金代表接着表达了抢占企业年金市场的决心。“从去年起,以未来资产投资信托运用为中心,在集团层面以补贴员工年金30%~40%的方式实施退休年金,取得了优异收益率并积累了经验。

投资比例为股票30%、债券70%,其结构本身绝不可能亏掉本金。”这是他的说明。

金代表毕业于西江大学,在首尔大学取得经济学博士学位,先后任职于长期信用银行和长银研究所,之后在韩国债券研究院工作,后被选任为未来资产投资信托运用代表。

阅读韩文原文