2004-11-26

“韩国金融机构信用评级难超主权评级”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析认为,韩国金融机构的信用等级很难超过韩国政府的信用等级。

同时,有观点提出,外资银行韩国花旗银行获得高于所在国韩国政府信用等级的评级也并不妥当。

全球信用评级机构标准普尔(S&P)26日表示,金融机构的信用等级超过所在国政府信用等级的情况十分罕见。

标普解释称,这是因为银行在该国金融市场运行中发挥着中枢作用,因而成为强力监管的对象。

即,从过去政府违约的情况看,政府通过介入阻止银行偿还金融债务的案例很多;即使政府不介入,银行的信用度也对所在国的经济环境反应极为敏感。

标普还表示,经济恶化时,银行往往通过重新调整资产组合来增加对政府或公共机构发行债券的投资,因此政府违约一般会导致银行违约。

此外,标普表示,给予韩国花旗银行高于韩国政府信用等级的评级并不妥当。

标普对此解释称,原因在于韩国政府对金融市场的监管程度较高、经常行使干预政策,且韩国的金融体系仍相对脆弱。

并补充称,还因为母公司并未对其子公司韩国花旗银行提供明确担保,且此前曾出现在子公司所在国违约或实施资本管制时,试图回避按期偿付海外子公司金融债务的案例。

同时还指出,韩国花旗银行对韩国政府或公共机构发行债券的敞口较大,以及朝韩对峙带来地缘政治风险,也是原因之一。

(首尔=韩联社)金俊亿记者

阅读韩文原文