2004-11-25

龙平度假村宣言“脱亚洲”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年以来因韩流热潮外国游客数量激增的龙平度假村宣布“脱亚洲”。

龙平度假村近日举行旅游说明会表示,计划到2010年投入总计8157亿韩元,扩充酒店、公寓式度假屋等住宿设施,增建滑雪场雪道等,在构建承办国际冬季体育赛事基础的同时,发展为休闲、疗养与文化艺术融合的国际化旅游胜地。

据此,目前1539间的住宿设施将在5年后扩大到3674间,比现在增加2倍以上,还将新建可举办国际会议的500坪规模会议中心。

目前在建的Greenpia公寓将于2006年12月开业,此外5至8期公寓也将于2006年至2010年分阶段竣工。

同时,10层规模的青年旅舍将于2006年8月竣工,配备可容纳2000人的多功能会议厅。目前31条的滑雪场雪道也将从2005年起分阶段新建6条。

龙平度假村年均约有100万名国内游客到访,2001年《冬季恋歌》播出后,来自日本、香港、新加坡、马来西亚等地的约30万名外国游客曾到访。

社长申达顺表示:“预计今年冬天每天也将有200余名外国游客到来”,“长期来看,将扩充不仅国内游客、外国人也能共同享受的休闲与住宿设施,重生为四季综合度假园区”。

阅读韩文原文