2004-11-25

“朝鲜视卢武铉总统洛杉矶讲话为积极信号”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

联合国协会会长张平25日表示:“朝鲜希望为六方会谈营造良好气氛”,“卢武铉总统在洛杉矶所说的朝鲜拥核不是为了进攻而是为了防御的发言,被解读为朝鲜所期待的积极信号。”

应朝鲜邀请访朝归来的张平会长补充说:“当时我在平壤,完全不知道演讲内容,是朝方人士先来告知了这一内容”,“他们说‘卢总统的发言是客观的’”。

张平会长表示:“朝鲜希望向美国传递明确的信息”,“具体内容不能透露,但在韩美首脑会谈过程中美国表示无意对朝鲜先发制人打击,如果内容准确,这可能成为营造良好气氛的信号。”

张平会长还表示:“朝鲜方面说,不响应六方会谈是因为(对方)对朝鲜的敌意”,“朝鲜的立场是,要谈判就谈判,要对决就对决,两者不能兼有。”

关于南北统一,他说:“在朝鲜期间,我与朝鲜高层人士就朝鲜半岛无核化和南北统一两个主题交换了意见”,“朝鲜高层人士高度认可南北统一的重要性,表达了统一的愿望,但表示因外部势力而变得困难。”

阅读韩文原文