2004-11-25

LCD业界因佳能设备召回而动荡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics、LG飞利浦LCD、台湾友达光电(AUO)等主要薄膜晶体管液晶显示器(TFT-LCD)厂商,因日本佳能公司的曝光设备(一种镜头)召回而陷入动荡。

这是因为在6代和7代LCD玻璃基板上制作电路所必需的设备难以运转,下一代大尺寸LCD生产将不可避免地出现一定程度的受阻。

由此业界预计,Samsung Electronics的7代线投产时间将被推迟,LG飞利浦LCD则眼下将有部分6代线无法运转,影响不小。

◇Samsung Electronics7代线投产是否延后=

Samsung Electronics决定在目前筹备中的7代线上全部采用佳能公司决定召回的设备,并已进入安装阶段。Samsung Electronics一位相关人士表示:“此次出现的问题最晚约3个月即可解决,明年2月7代线投产不会有大的影响。”

但业界并不排除考虑到产线安装和良率稳定期等因素,量产时间进一步推迟的可能性。对此Samsung Electronics的立场是,7代线投产时间原定为明年第二季度,后拟提前至2月,因此即使问题解决延后,按原定时间投产也没有问题。

◇LG飞利浦LCD 6代线生产受阻难免=

与正在筹备7代线投产的三星电子不同,已在6代线使用佳能公司设备的LG飞利浦LCD,眼下生产受阻难以避免。不过LG飞利浦LCD中佳能设备占比仅为25%左右,其余产线可正常运转。

LG飞利浦LCD一位相关人士表示:“佳能设备比例不高,加之目前6代线的追加扩建尚处初期阶段,相对影响较小”,“正在研究将生产受阻降至最低的方案”。

◇对LCD供需稳定是利好=

不过业界认为,佳能此次设备召回反而有助于已处于供给过剩状态的LCD面板供需趋于稳定。

业界一位相关人士预测:“今年以来以韩国和台湾厂商为主大幅增产,供给过剩导致价格持续下跌”,“但此次召回使国内外主要厂商生产受阻难免,加之对此担忧而产生的虚假需求叠加,供给过剩现象有望在一定程度上得到缓解”。

就此证券业界也有预测认为,由于主要厂商生产线运转受阻,明年上半年全球LCD供给有可能比原先预估减少6~7%左右。

阅读韩文原文