2004-11-24

“请从宽处理”“严查到底” 高考作弊激烈交锋

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在学生家长和教师纷纷呼吁宽恕高考(大学修学能力考试)作弊学生的同时,诚实应考的考生要求严查的呼声也日益高涨。

24日,教育人力资源部以及首尔、光州等各市教育厅网站留言板上,接连出现呼吁从宽处理的帖子,称不应因一时之错而让年幼的学生失去未来。

从在职教师到家长、学生,纷纷发帖归咎于整体教育问题,认为拘留处理过于严厉。

但强烈反对、认为自己不能成为同情论牺牲品的考生和家长的抗议也如雨点般涌来。

一名在首尔市教育厅留言板上以“血泪”为ID发帖的考生愤慨地说:“我太傻了,以为只要好好学习就行”,“我的时间、我的真心、我的热情全都被60万韩元嘲笑了,我该怎么办”。

访问量激增的光州市教育厅留言板上,也接连出现此次参加考试的高三学生的抗议帖。

ID为“高三学生”的考生主张严惩:“想起那些通宵熬夜、每一天都在煎熬中苦读的日子,我真的憎恶那些人。”以“学生”之名发帖者也抗议道:“如果因为作弊者,努力学习的学生落榜于心中的大学,这份冤屈要怎么补偿?”

此外,自称高三家长的朴某要求彻底调查:“为了赶走困意跪在椅子上学习、腿脚发麻连站都站不起来的儿子的模样,今天格外让我心酸。”

与此同时,诉说光州地区学生遭受间接伤害之委屈的帖子也接连出现。

ID为“s高”的考生抗议说:“媒体不公布实名,连毫无关系的学校的学生也受到怀疑。”另一名考生则倾诉委屈:“仅仅因为和被拘留的学生在同一所学校上学,就被当作罪人对待。”

阅读韩文原文