2004-11-24

“汇率剧烈波动须由政府阻止”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“大部分大企业都没有预想到三位数汇率,如果跌破1000韩元就麻烦了。政府至少应阻止汇率急剧波动。”

韩国贸易协会会长金在哲在贸易日(30日)前夕于24日举行的记者座谈会上表示:“在国际市场流动资金中95%为投机性资金的情况下,政府的回旋空间必然有限,但政府的作用仍然必要。”

金在哲还预测:“今年出口将顺利达到2500亿美元”,“明年受中国变数等国际形势影响,将比今年增长10%左右,达到2700亿~2800亿美元。”对于明年预期出口增长率定得较低,他解释称:“今年出口实现了接近奇迹的33%增长,但占整体出口44%的手机、半导体、钢铁、汽车、造船等主力品类,明年很难维持与今年相同的高速增长率。”

金在哲还就近期引发争议的养老基金运用方案指出:“对于为振兴国内经济而运用养老基金这一原则我并不反对,但运营主体等具体运营方案存在问题。”关于金融机构所持股份的表决权限制,他表示:“这似乎源于对企业和金融机构的不信任”,“世界上没有的制度,希望我们也不要搞”,表明了反对立场。

阅读韩文原文