2004-11-24

[今日经济小史/11月25日] “钢铁大王”卡内基

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国似乎即将崩溃。日益下滑的产业竞争力与累积的赤字,嬉皮士与性开放……直到90年代初,美国看上去还是个没有希望的国家。

结果却完全不同,反而变得更强。世界唯一超级大国美国的底力,来自奉献与牺牲、资产与捐赠。越是富有者越以身作则、给予越多,这就是贵族义务(Nobless Oblige)精神。一开始就是这样吗?答案是否。虽说以清教徒伦理武装,但代表美国早期社会史的却是贪欲。粗野荒凉的新生国家美国得以重生为“分享与爱”的国家,源于少数富人。

“受尊敬的富人”的开端是“钢铁大王”卡内基(Andrew Carnegie)。1835年11月25日,是他的生日。自力更生的他在30岁时创办的钢铁厂,历经合并发展为“美国钢铁”。正是那家被评价为“一战、二战的胜利就是美国钢铁的胜利”的公司。

掌握财富的卡内基于1911年在美国设立了第二个慈善基金会,总额3亿美元,在当时是天文数字的巨款,远超1907年由银行家遗孀设立的最早慈善基金“罗塞尔·塞奇基金会”的规模。他一生向慈善事业投入5亿美元,仅图书馆就建了2500余座。

卡内基的榜样从洛克菲勒、胡佛,到泰德·特纳、比尔·盖茨,接连不断。清澈的上游水净化了下游水。如今美国6万余家、资产达5000亿美元的慈善基金会,其财源的70%出自普通人的口袋。这就是美国强大的原因,发源地是卡内基。他的精神不仅是美国的,也是人类的资产。

/权洪祐·经济部副部长

阅读韩文原文