2004-11-23

将推出期限超10年的国债

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定推进明年内发行期限超过10年的超长期国库债券方案。同时还将引入在一般国库债券基础上按物价上涨幅度加计利率的“物价联动债券”。

财政经济部国库局长李哲焕23日在联合Infomax举办的“第16次东北亚金融中心研讨会”上作主题发言时如此表示。

政府首先针对超长期债券,为向外国投资者及希望长期投资的国内机构投资者提供适当投资渠道,正参考国外案例,研究将现行最长10年扩展至发行15年、20年、30年期债券的方案。

同时,为提供应对物价上涨的对冲(规避风险)机会,还计划引入在基本利息上加计物价涨幅、保障相应利率的新型债券。例如,基本利息为4%,而在存续期内物价上涨6%,则客户可获得10%的保障。不过由于反映了物价部分,基本利息将按最低限度设定。

李局长还说明:“为增强国库债券流动性,将推进国库债券与国民住宅债券的整合”,“为扩充国库债券需求基础,计划年内引入本金与利息分离的‘本息分离债券制度’”。

关于场内债券交易活跃化,他补充说:“我们将严格限制承担场内交易的国债专门交易商的进入与退出,同时在每次引入本息分离制度等新制度时提供明确的激励”,“并通过国库债券回购与前瞻性发行,积极管理,使国库债券供给能够契合债券市场需求”。

阅读韩文原文