2004-11-23 | 이병관

网游公司遭黑客入侵 窃取“164亿韩元规模服务”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

黑客入侵网游公司 窃取"价值164亿韩元服务" 检方查获史上最大规模虚拟货币流通 8人落网

首尔中央地方检察厅电脑调查部(主任检察官李得洪)23日表示,以入侵知名网络游戏公司A社、窃取数千京规模天文数字虚拟货币(市价相当于164亿韩元)后通过中介商销赃获利的嫌疑(违反《促进信息通信网利用及信息保护等相关法律》等),对黑客李某(32岁)等2人以及从其手中接收并流通虚拟货币的批发商金某(42岁)分别提起公诉并予羁押。

检方还对另一名黑客裴某(34岁)提起不羁押公诉,对从批发商处接收被盗虚拟货币并大量销售的申某(24岁)以诈骗嫌疑提起简易起诉,并对逃逸的批发商K某(39岁)等3人发布通缉令。

此次通过黑客手段外流的虚拟货币为A社运营游戏所需的扑克币、高丽花牌币等,原本只能通过使用A社各类付费服务所获里程积分兑换取得,公司条款禁止现金交易。

但检方表示,A社的虚拟货币经由中介商网站流通,近期交易价约为每100万亿韩元7万至8万韩元。

黑客团伙从A社窃取的1647亿里程积分,换算成虚拟货币高达1318京,若正常取得,需使用A社价值164亿韩元的付费服务才能获得,数额极为惊人。

据悉,这是单一案件中流通虚拟货币数量的历史最大规模。

据检方介绍,李某等3名黑客今年9月共谋入侵A社所提供服务的费用结算页面,大量充值里程积分后通过批发商金某在全国范围流通。

他们在预计公司管理松懈的今年9月24日至27日中秋假期期间,先后227次侵入A社信息通信网,向自己开设的152个ID充值约1647亿里程积分,随后以7500万韩元卖给金某。

调查显示,金某以1亿6800万韩元将虚拟货币卖给下级批发商K某,K某再转卖给零售商。

李炳官 记者 comeon@sed.co.kr

录入时间:2004-11-23 19:38

阅读韩文原文