2004-11-23

地方政府要求惩戒非法罢工公务员1360人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因非法罢工而被地方自治团体要求惩戒的公务员,仅为全体参与者2498人中的54.4%,即1360人。

行政自治部23日表示,截至22日对24个自治团体公务员罢工相关惩戒及停职现状进行统计,结果如上。

据统计,被要求惩戒的公务员中,江原道最多,为701人,其后依次为京畿96人、忠北65人、首尔60人、庆南56人、仁川52人、全南45人、大邱19人、忠南与全北各15人、蔚山12人等。此外,被停职的公务员共达1154人。

已作出惩戒决议的有大邱市、忠北等2处,分别对36人、33人进行了审议,大邱市作出罢免3人、免职4人、停职10人、暂缓2人的处理,忠北作出罢免14人、免职11人、停职1人、暂缓6人等措施。

23日召开惩戒委员会的有仁川(78人)、蔚山(12人)、京畿(44人)、江原(92人)、忠南(15人)、全南(45人)、庆北(7人)等7处,仅剩全北、庆南、首尔、釜山、济州等6处尚未召开。

另一方面,全国公务员劳动组合表示,22日向在法国巴黎举行的经济合作与发展组织工会咨询委员会(OECD TUAC)第113次全体会议派出了由两大劳总代表组成的代表团,TUAC就韩国公务员工会状况通过了“释放被拘工会干部并中止惩戒程序”的特别决议文。

阅读韩文原文