2004-11-23

韩国国民年金金融投资今年增加24万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在围绕韩国国民年金运用机构与方式、政府与政界持续角力之际,据了解国民年金的金融投资规模今年以来增加了24万亿韩元。相反,福利部门等的投资额则有所减少。

据财政经济部与国民年金基金运用本部23日消息,截至10月底,国民年金总余额129.8万亿韩元中,金融部门投资规模为121.13433003万亿韩元,较去年底的96.57697200万亿韩元骤增24.55733100万亿韩元。

尤其是债券投资规模今年10个月间增加了21.5万亿韩元,占金融投资的持有比重达91%。

同期,除金融投资外,委托公共资金管理基金和福利部门投资金额分别为7.7743万亿韩元和3842亿韩元,较去年底的15.3万亿韩元和4000亿韩元大幅减少。福利部门投资减少,是因为相比新增投资,老人福利贷款等生活安定资金持续得到偿还。

财经部一位相关人士表示:“国民年金流入资金持续增加,而公共资金管理基金委托给政府的资金预计到明年底将全部偿还,因此金融投资规模预计将持续增加。”

对财经部而言,这等于为“国民年金过度集中于债券等金融部门、应实现投资渠道多元化”的主张增添了依据。

阅读韩文原文