2004-11-23

[2004韩国建筑文化大奖] 竣工类优秀奖“国立南道国乐院”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

建于朝鲜半岛西南端岛屿珍岛的国立南道国乐院,其特点是充分体现了当地文化与地理条件。

投入工程费317亿韩元的国乐院,拥有600余座的室内演出厅、露天演出场、教育研究楼、宿舍楼等,在珍岛这一偏远岛屿上尽显气派。

国乐院所在的珍岛,是南道独特唱腔等自有的有形、无形乡土文化遗产高度发达之地。持有比任何地区都多的无形文化财产,如羌羌水月来、珍岛阿里郎等,便是明证。

国乐院背山面海,拥有秀丽的自然环境。在此还可远望汉拿山。

设计以珍岛的背景与周边自然环境为着眼点,概念定为“兴致盎然的国乐村”。细分上又设定了轴、音、静中动、兴、自然等5个主题。

所有演出项目都设置在遥望汉拿山的东西连接轴线上。各类音乐节、演出等可在眺望汉拿山的动线上进行,颇为出彩。

设计者还为体现静中动的意象,在左侧布置了表现快板国乐节奏轻快活力的室内外演出场。

右侧则安排了意味着慢板节奏的住宿楼与教育研究设施楼,表现出静中有动的“静中动”。

考虑地形的设计也很引人注目。利用地基的坡度差、以架空层工法设置停车空间即为代表性例子。

远看建筑呈阶梯式布局,这同样与周边地基坡度差及建筑物形成了良好的协调。

设计该国乐院的元洋建筑师事务所所长李钟灿表示:“只希望它能成为在物理上构筑的最小体量与秀丽自然环境中体验国乐欢乐的场所。”

阅读韩文原文