2004-11-23 | 공병설

“PDP与LCD之战将自2005年底全面开打”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点预测,明年末以后LCD(液晶显示器)与PDP(等离子显示面板)之间将展开全面的主导权争夺。

德意志证券分析师中根康夫23日在首尔COEX由Displaybank主办的“2004冬季韩国显示器大会”上表示:“LCD和PDP到2005年上半年都将围绕40英寸前后扩大市场规模并获得利润,但价格下跌会更快”,“2005年末至2006年,两种产品的品质与成本差距缩小,全面战争将开始”。

他表示:“在LCD与PDP的战争中,PDP如何改善成本与寿命、LCD如何改善费用(7代线良率)与品质,将成为决定胜负的核心要素。”

他预计,2007年以后在44英寸级别,LCD也有可能战胜PDP。

三星经济研究所常务尹钟彦指出:“韩国进入市场后,LCD用4年、PDP用2年实现市场份额第一,CRT(显像管)也登上第一,达成了‘大满贯’,但日本、台湾、中国的牵制与追赶是严重的威胁因素。”

尹常务预测:“台湾今年第四季度占全球LCD产量的26.8%,一年后比重将提高到27.8%”,“中国也在显示器领域集中于基础材料技术,到2010年将把与韩国的技术差距缩小至1年”。

尹常务解释称,日本通过松下—东芝—日立共同投资LCD第6代线、大规模PDP投资、东芝—佳能合作等方式联合,同时通过对韩国企业提起专利诉讼等强化技术保护。

他表示:“就LCD而言,今年9月17英寸和19英寸面板价格分别为300美元和200美元,出现了需求爆发式增长的‘魔法价格’,50英寸HD级PDP电视也正在接近魔法价格(4200美元)。”

他还表示,电视市场竞争日趋激烈,除三星集团、LG、索尼、松下、夏普、飞利浦、TCL等既有厂商外,PC厂商戴尔、惠普、Gateway新进入,摩托罗拉、西屋、大同等早已放弃该业务的公司也重新回归。

三星集团SDI副社长裴哲汉表示:“2005—2006年将推出未来型PDP,把PDP模块零部件减少70%、重量减轻30%,该产品耗电量将降至200W以下,性能提高一倍。”

裴副社长表示:“未来型PDP也将完善解决技术领域的问题,使其在专利纠纷中不受束缚。”

他预计:“42英寸HD级PDP模块价格将从今年的1000美元下降40%至明年的600美元,据此42英寸PDP电视将从今年的3999美元降至明年2499美元、2006年1999美元、2007年1499美元。”

他还预计,今年分别为11999美元和5999美元的63英寸和50英寸PDP电视,2005年将降至7799美元和4499美元,2007年降至4499美元和1999美元。

(首尔=韩联社)孔炳设记者

阅读韩文原文