2004-11-23

“高中成绩虚高”正式展开实况调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对一线高中成绩虚高情况的实态调查正式展开。

首尔市教育厅表示,为阻止一线高中成绩虚高,将自23日起三天间派出本厅所属63名督学,前往市内211所普通高中实施特别督学指导等。

对此,教育监孔正泽22日上午在干部会议上指示:“一旦查明一线高中存在成绩虚高行为,就采取强有力的行政、财政措施。”

据此,市教育厅计划先对自19日起正在进行期末考试的高三年级实施特别督学,随后扩大至一、二年级。

特别督学将重点调查各所学校的学业成绩评价及管理实态,包括▲事先暗示考题▲利用市售参考书试题并变更出题▲重复使用期中考试等以往考试出过的题目等行为。

对被查出存在成绩虚高事实的学校,将要求立即整改,随后通过复查确认是否整改。

市教育厅说明,对问题未整改或再次发现违规事例的高中,将派出特别督学组实施成绩审计,并采取行政、财政措施。

下月起将对高中一、二年级实施深度督学,若查出以不当、违规方式抬高成绩的事例,将经过与三年级班级相同的程序采取制裁措施。

市教育厅相关人士补充说:“这将成为提升各高中学业成绩评价及管理的客观性、公正性、透明度和信赖度的契机。”

(首尔=联合新闻)记者 沈圭石

阅读韩文原文